​​​​​​OPA Translation Page – Vietnamese Tiếng Việt

Chào mừng quý vị đến với Trung tâm Dữ liệu chi tiết và Đổi mới (Center for Data Insights and Innovation – CDII) hoặc các trang web Thẻ Báo cáo Chất lượng Chăm sóc Sức khỏe California của CDII (California Health Care Quality Report Card của CDII). Là một phần trong nỗ lực tiếp cận ngôn ngữ của chúng tôi, vui lòng lưu ý những điều sau:

Google™ Translate là dịch vụ miễn phí của bên thứ ba, không được Tiểu bang California kiểm soát. Tiểu bang California không thể đảm bảo tính chính xác của bất kỳ bản dịch nào do Google™ Translate cung cấp và do đó không chịu trách nhiệm về bất kỳ thông tin không chính xác nào hoặc những thay đổi về định dạng của trang do sử dụng công cụ ứng dụng dịch thuật.

Các trang web hiện có bằng tiếng Anh trên trang web này là nguồn chính thức và chính xác. Bất kỳ sự khác biệt hoặc chênh lệch nào được tạo ra trong bản dịch đều không mang tính ràng buộc và không có hiệu lực pháp lý cho các mục đích tuân thủ hoặc thực thi.

Chúng tôi làm gì

Thẻ Báo cáo Chất lượng Chăm sóc Y tế California (California Health Care Quality Report Cards) đánh giá các chương trình bảo hiểm sức khỏe và nhóm y tế dựa trên chất lượng chăm sóc y tế và trải nghiệm của bệnh nhân. Trang web này cung cấp thông tin để giúp người tiêu dùng so sánh chất lượng của các chương trình bảo hiểm sức khỏe và các nhóm y tế, tìm hiểu về các khiếu nại về chăm sóc sức khỏe của người tiêu dùng và biết được các quyền của bệnh nhân cũng như các nguồn lực hỗ trợ người tiêu dùng.